gate-user-withdraw はユーザ username (複数指定可) の登録抹消を受け付けます。 ユーザ username 自身か、 username の保証人だけが username の登録抹消を行うことができます。 登録抹消が行われるとユーザ情報カードは 承認済み領域から抹消済み領域 (領域については gate-user-db(5) を参照してください) に移動され, ホームディレクトリ内のメール転送に関係するファイル (.qmail 等) 以外は消去されます。 このあとで gate-daily(8) を起動すると gate-db-to-passwd(8) によって /etc/passwd から username のエントリが消去されます。
誰かの保証人になっているユーザの登録を抹消する際には 被保証人にも警告や登録停止などの処置が行われるべきです。